CVE-2026-120490: Administrator with policy and NAT permissions can bypass Sync network protection on Scalable Platforms — Zero Day Monitor