CVE-2026-39350: Istio AuthorizationPolicy Incorrect Regex Matching of Dots in serviceAccounts Fields Allows Policy Bypass — Zero Day Monitor