CVE-2026-18739: Popt-devel: popt-static: off-by-one in poptstuffargs — Zero Day Monitor